To use these esp32 boards on Ubuntu 16.04 LTS it is necessary to load a kernel module that assigns the device a serial usb port.
Run the following command;
sudo modprobe cp210x
You can also add the "cp210x" line to the /etc/modules file to allow loading the module at boot.